COMUNICADO DE PRENSA DEL 13.07.05
Federación Internacional de
Volley-Ball (FIVB)
El juez de instrucción cantonal comunica que el Presidente de la FIVB
y dos ejecutivos de dicha federación deportiva han sido remitidos al
Tribunal Policial del distrito de Lausanne bajo la acusación de
falsedad en la información sobre sociedades comerciales y falsedad
instrumental.
En diciembre de 2002, Mario Goijman, ex-presidente de la Federación
Argentina de Voleibol y ex-miembro del Directorio de la FIVB, había
presentado una denuncia contra los dirigentes de la FIVB por
administración fraudulenta, falsedad en la información sobre
sociedades comerciales y falsedad instrumental. El proceso fue cerrado
con una declaración de inadmisibilidad pronunciada el 13 de diciembre
de 2004. Mario Goijman recurrió esa decisión y, mediante fallo del 9
de febrero de 2005, el Tribunal de segunda instancia hizo lugar
parcialmente a su recurso. Como consecuencia de esa decisión del 9 de
febrero de 2005, el Presidente de la FIVB y dos ejecutivos de la
federación deportiva han sido acusados y reenviados a juicio.
La sentencia de reenvío, pronunciada el 12 de julio de 2005, mantiene
contra los acusados los cargos de falsedad en la información sobre
sociedades comerciales y de falsedad instrumental. Las partes podrán
recurrir esta decisión ante el Tribunal de segunda instancia dentro de
los 10 días de su notificación.
Lausanne, 13 de julio de 2005.
El Juez de Instrucción Cantonal:
Nicolas CRUCHET, sustituto.